一番多い質問は、２つの違いについての質問です。
臼井甕男先生をルーツとする点では同じですが全く同じ内容ではありません。
西洋に伝わる過程で抜け落ちてしまった要素がある反面、新たに加わった要素もあるためです。
日本と異なる文化圏において、違った形でレイキが広がっていくことは、ある意味では必然です。
しかし、それにより西洋式レイキが不完全であり、誤りであると捉えるべきではありません。
例えば、伝統靈氣で必要な手順と考えられている明治天皇の御製の奉唱をレイキの絶対条件としていたら、
レイキは西洋でこれほどまでに広がることはなく、その恩恵を受けられたのも一部の人に限られていたでしょう。

元を辿れば同一のものであるので

　伝統靈氣と西洋式レイキの根本のエネルギーは同じものです。
靈氣はそもそも「自然にしている時に自然に出る気」であるからです。
潜在的に誰にでも備わったものだと先述したとおり、等しく自然に在るエネルギーなのです。
しかし、西洋式レイキと伝統霊気にも違いはあります。

一番わかりやすいのはエネルギーの捉え方です。
レイキを流す元となるエネルギーを直傳靈氣では「元々備わるもの」と捉え、
西洋式レイキでは「外部から与えられるもの」と捉えます。

伝統霊気では臼井先生の

「萬物生を享けたる者は何万でも天恵として治療の霊能を備えて居るものです。
草木禽獣魚虫皆然りでありますが、殊に人間は万物の霊長でありますから、
一層著しく発現するものであります。」(公開伝授説明)

という言葉にあるように、本当はもともと誰でも持っている力という自力本願の考えがあります。

一方、典型的な西洋式レイキは、レイキの能力というのは外部から与えられるもの、
アチューンメントをして初めて獲得するもの、シンボルを使って用いられるものという他力本願の傾向が強いです。
これは人間をどう捉えるかで、非常に大きな違いで、
西洋式レイキそして伝統霊気の隅々にまで渡って影響をしている部分です。

また、直傳靈氣では靈氣を行うことを「施療、治す」と表現します。
しかし、西洋式レイキでは「癒し、ヒーリング」と表現します。
また、西洋式レイキが初心者でも等しく行えると教えるのと異なり、
直傳靈氣では経験を積む事を重要視します。

一般的な西洋レイキでは、シンボル自体を神聖とか神秘的と考えることが多いですが、
これは「力は外部から与えられたもの」と考えるから生じる発想です。
神聖なシンボル、神秘的なシンボルが、私達には本来ない力を与えてくれることになります。
伝統霊気では、シンボルはあくまでツールであって、本来ある私達の潜在能力を発揮させてくれると考えます。
伝統霊気を学ぶと、シンボルは、私達日本の文化の中から生まれたものということが明確になります。
よくわからないものではなくて、ちゃんと文化的なハッキリした背景があるのです。

最後に、最も際だった違いがあるのが指導者の養成システムです。
一般的な西洋レイキのスクールでは、指導的立場になるマスターやティーチャーと呼ばれる人たちの育成は、
さほど時間をかけずに行われています。
単に講習を受ければそれで終わりのスクールが大多数です。
また、新規でマスターやティーチャーになった人が生徒を教えて、
さらなるマスターやティーチャーを簡単に作れますので、
最初に指導したマスターやティーチャーの質が受け継がれるとは限りません。

しかし、伝統霊気では、日本で昔から行われている武術や習い事の指導者の養成システムに従っています。
ちゃんと施術の実績のあるものだけが師範格になり、
師範格は一定の教える経験を積んで能力を示してから次に進むことができる。
責任と実力を持った人物が師範になる、という形です。
師範の質が一定以上になるようにちゃんと管理されているのです。

他にもいくつかの相違点はありますがどちらかを否定しているというわけではありません。
ただ、要点を言えば、全ての物事に一長一短あるように西洋式レイキにはその良さと問題点が、
伝統靈氣にはその良さと問題点があるのです。
それを見極め、自分自身が進むべき道を、得るべき資格を、選ぶ事が肝要です。